Poèmes de Memoria y no, Huerga y Fierro 2024 Traduction par Miguel Ángel Real Y LUEGO ESTÁ […]
Traductions – Rafael Soler (Espagne)
Jean-Paul Bota – Un hiver à Vincennes
Dans la terrine du temps et pluie, le mâchefer comme une boue légère et froid l’hiver à son […]
Livia Léri – Punch dansant – Poèmes et voix #1
Punch dansant Texte et voix Livia Léri, musique et montage sonore Claude Dasse Au fond du verre, le […]
Traductions – Liliya Gazizova (Russie) – Ce n’est pas encore Paris
Traduction par Valentina Chepiga ce n’est pas encore paris не париж 1 не парижэто когда фонарипахнут мокрым железома […]
Claire Bousquet
J’ai posé sur mon cœurDe la terre et des lichens,Ils ont réchauffé ma peau.Le temps d’un murmure ils […]
Quintuor #9 : Variations sur une photographie de Rémy Leboissetier
Vent debout ! Monseigneur au royaumedes pinces nous vous attendons nous faisons le guet à tour de voileavant […]
Traductions – Alberto García Teresa (Espagne)
Poèmes de El áspero dolor de la esperanza, Ed. Lastura, 2025 Traduction par Miguel Ángel Real ¿Y […]
Sylvain Jules – Mes mains ignorantes
J’ai des arbres sous ma peauune terre et des orages sous mes paupières Et mes bras bien trop […]
