A través de la tierra juntad todos los silenciosos labios derramados y desde el fondo habladme toda esta […]
Deux poèmes de NERUDA – Traduits de l’espagnol par Carolyne Cannella
Traductions – Corina Oproae
Poèmes de Desde dónde amar, Ed. Pre-Textos, 2021 Traduit de l’espagnol par Miguel Ángel Real De qué depende […]
Traductions: Gregorio Muelas Bermúdez
Poèmes de Un fragmento de eternidad (Editorial Germanía, 2014) Traduits par Miguel Ángel Real REFUTACIÓN A ADORNO Después […]
Trois poèmes de BORGES – Traduit de l’espagnol par Carolyne Cannella
LABERINTO No habrá nunca una puerta. Estás adentroy el alcázar abarca el universo y no tiene ni anverso […]
Traductions – Raúl Nieto de la Torre (Espagne)
Poèmes de El retrato del uranio, Cuadernos de la errantía 2020 Traduction par Miguel Ángel Real No volveré […]
Traductions – Manuel Broullón (Espagne)
Traductions – Marga Mayordomo (Espagne)
Poèmes de Yukón – versos mestizos Ed. Mahalta 2022 Traduction par Miguel Angel Real PHANTASMAGORIA y misteriosamente […]
« La chair des heures », de Mario Martín Gijón: le plaisir de la traduction
La chair des heures, anthologie poétique de Mario Martín Gijón, traduite en français par Miguel Angel Real. Edition […]
Traductions – Jorge M. Molinero (Espagne)
JORGE M. MOLINERO, La ceguera del lanzador de cuchillos, Ed. Páramo, 2022 Traduction par Miguel Ángel Real N.D.T. […]
Traductions – DAVID ARGÜELLES (Espagne)
