EXIL Je ne suis plus d’ici lieu de transit comptoir d’un hôtel baie vitrée panoramique les silhouettes tournent […]
Grégory Rateau – Trois poèmes
Jacques Cauda – Voix et traduction
Arnaud Rivière Kéraval
INCANTATION Viens, viens me rejoindre à la lagune Là où mon être ardent ne sera plus qu’un […]
La poésie comme esprit d’ouverture
Fabien Sanchez – voix et traduction
Nous vous proposons aujourd’hui trois poèmes de Fabien Sanchez, lus par l’auteur et traduits en espagnol par Miguel […]
Traductions – Luis Miguel Sanmartín
Anne Barbusse
Miguel Angel Real – « Les Rébellions inutiles »
Anatomías
estoy desbocado en la biosfera de tu aliento son humus los aledaños de tu sexo la calma nos olvida […]
Mokhtar El Amraoui
Mon amour La vérité, pour se dire, Embrasse tes lèvres. Le soleil, pour briller, Doit, chaque jour, […]